當代出版產業，長期由西方中心的權力結構所主導：在歐美製作與發行、以經濟相對弱勢國家為主題的書籍，往往難以回到其原生地流通。事實上，許多國家的歷史資料，在紐約或倫敦的圖書館中，反而比當地的大學更為完整。因此，出版者有責任正視並回應這樣的結構性失衡。

同時具有研究者與出版人的身分、來自奧地利的攝影師盧卡斯．柏克（Lukas Birk），長期投入於視覺檔案，以及在地化書籍製作等跨領域的工作，並提出許多對主流歷史敘事的反思與另類觀點。

柏克於 2013 年創立了「緬甸攝影檔案庫」（Myanmar Photo Archive，簡稱 MPA），致力於保存與研究緬甸的攝影文化，其館藏內容涵蓋了私人相簿、官方攝影、紀實影像、科學研究影像，以及幻燈片與底片等多元形式。同時，也定期刊登與影像文化相關的文章，以拓展公眾對於緬甸攝影史的認識。

一月二日傍晚，Lightbox 將舉辦專題講座「在地出版的力量：一場關於倫理出版的實驗」，講者柏克將以緬甸攝影檔案庫為例，探討倫理取向的在地出版所面臨的挑戰與可能性。同時分享在他超過十年的實務經驗中，所經歷的成功與失敗，以及如何透過可及性的出版實踐來培力在地社群，並重新思考全球出版模式的重要性。